Escrita no século X, esta é a principal obra da literatura clássica japonesa. Composto por mais de trezentos textos curtos, que podem ser lidos em sequência ou ao acaso, o livro compõe um inventário da cultura do Japão feudal, vista pelo olhar poético de uma escritora. Com uma capacidade de produzir insights inesperados a cada página, Sei Shônagon ilumina tanto os pequenos fatos do cotidiano no Palácio Imperial, como os fenômenos da natureza, as sutis interações da vida social e a refinada trama de valores estéticos que enlaça e organiza praticamente todas as esferas da cultura
