Ulisses – James Joyce
Segundo Borges, é o livro mais citado e menos lido. Narra um dia na vida de Stephen Dedalus e Leopold Bloom, enquanto faz o paralelo da vida de ambos com a Odisséia de Homero. Joyce lança mão dos mais variadas ferramentas textuais para compor esse romance, dentre eles criar um capítulo inteiro que se passa em um jornal.